VERTIGES, UN PAS VERS LA LIBERTÉ